|
|
Политика, правила игры,стандарты,система координат
|
|
| На днях мне попалась на глаза статья «Будьте последовательны» из русского «Forbes» за июль 2007 года, автор статьи Рубен Варданян, председатель совета директоров группы компаний «Тройка диалог». Кому надо, оригинал могут прочесть в номере журнала, а я тут обозначу некоторые моменты, которые очень по ...
|
|
Comments 3 |
|
|
|
|
Дуглас Адамс. Ресторан на краю Вселенной
|
|
| --------------------------------------------------------------- Есть теория, согласно которой в том случае, если кто-то точно выяснит, для чего и зачем появилась Вселенная, она тут же исчезнет, и ее заменит нечто другое, еще более бессмысленное и необъяснимое. Есть другая теория ...
|
|
Comments 0 |
|
|
|
|
Глава 1
|
|
| Началось это так: В начале была создана Вселенная. Это у многих вызвало крайнее раздражение, и в основном рассматривалось как плохой ход. Многие народы верят, что она была создана каким-нибудь божеством, хотя, к примеру, джадравартиды с Вильтводля VI верят в то, что ...
|
|
Comments 0 |
|
|
|
|
Глава 2
|
|
| Как и все прочие вогенские корабли, этот корабль выглядел так, словно его не собрали на космической верфи, а наспех слепили в сарае на заднем дворе. Грязно-желтая броня покрывала все его отсеки, которые выпячивались из корпуса под самыми мерзкими углами, и это могло бы у ...
|
|
Comments 0 |
|
|
|
|
Глава 3
|
|
| -- Есть у кого-нибудь чайник? -- спросил Артур, поднявшись в рубке, и удивился тому, что Триллиан кричит на компьютер, требуя, чтобы он ответил, Форд стучит кулаками по клавиатуре, Зафод лягает главный системный блок, а нечто отвратительное на вид, мерзкого желтого цвета, медленно ...
|
|
Comments 0 |
|
|
|
|
Глава 4
|
|
| В десяти световых годах от того места, где только что был корабль Золотое Сердце, Гэг Хэлфрунт улыбнулся еще на несколько градусов шире. На экране, соединенном напрямую с рубкой вогенского крейсера, рассеивались клубы дыма, в которых исчез корабль Золотое Сердце вместе со всеми п ...
|
|
Comments 0 |
|
|
|
|
Глава 5
|
|
| Некоторые считают, что Бета Малой Медведицы (или ММ Бета, как ее называют ее обитатели) -- одно из самых ужасных мест во всей известной Вселенной. Хотя это мучительно богатое и отвратительно солнечное место, хотя в нем больше ужасающе интересного народа, чем зерен в гранате, вр ...
|
|
Comments 0 |
|
|
|
|
Глава 6
|
|
| -- Алло? Да? Издательство Мегадуду, выпустившее Галактический Путеводитель для Путешествующих Автостопом, абсолютно самую замечательную книгу во всей известной Вселенной, к вашим услугам, -- сказало большое розовокрылое насекомое, сняв трубку одного ...
|
|
Comments 0 |
|
|
|
|
Глава 7
|
|
| Марвин стоял в конце перехода. В общем-то, он не был таким уж маленьким. Его серебристый корпус сиял в пыльных лучах, и мелко трясся из-за непрекращающейся бомбовой атаки. Тем не менее, по сравнению с громадным черным танком, который затормозил перед ним, он выглядел жалостно ...
|
|
Comments 0 |
|
|
|
|
Глава 8
|
|
| -- Ну так что, будем здесь просто сидеть и ждать? -- раздраженно спросил Зафод. -- Что нужно этим парням? -- Им нужен ты, Библброкс, -- сказал Руста. -- Они отвезут тебя на Жабулон -- самый наиужасный мир во всей Галактике. -- Да? -- сказал Зафод. -- Сначала им придется с ...
|
|
Comments 0 |
|
|
|
|
Глава 9
|
|
| Воздух на второй планете системы Жабулона был затхлым и недружелюбным. Сырые ветры постоянно дули над гладью соляных равнин, высохшими трясинами, спутанными гниющими кустами и развалинами городов. Ничто не двигалось на поверхности планеты. Почва, как и на многих других план ...
|
|
Comments 0 |
|
|
|
|
Глава 10
|
|
| Вселенная, как уже отмечалось, вызывает некоторый дискомфорт своей величиной. Впрочем, большинство ее обитателей предпочитают не обращать на этот факт внимания. Многие из них с огромным удовольствием взяли бы и обменяли эту Вселенную на меньшую, построенную ими самими. Что, ...
|
|
Comments 0 |
|
|
|
|
Глава 11
|
|
| Построение Тотально-Воззренческим Вихрем картины всей Вселенной основано на принципе экстраполяционного анализа материи. То есть: поскольку на каждую частицу материи во Вселенной так или иначе влияют любые другие частицы материи во Вселенной, теоретически возможно экстрап ...
|
|
Comments 0 |
|
|
|
|
Глава 12
|
|
| Некоторое время спустя он бежал по голой равнине к разрушенному городу. В легких его надсадно хрипел сырой воздух, и он постоянно спотыкался, потому что абсолютно вымотался. К тому же еще быстро темнело, и неровная почва то и дело подставляла ему под ноги разные кочки. ...
|
|
Comments 0 |
|
|
|
|
Глава 13
|
|
| Форд Префект ввалился в рубку Золотого Сердца. -- Триллиан! Артур! -- кричал он. -- Корабль ожил! Все работает! Триллиан и Артур спали прямо на полу. -- Вставайте, ребята, скорее! Поехали! -- Форд попытался растолкать их. -- Привет, ребята! -- защебетал компь ...
|
|
Comments 0 |
|
|
|
|
Глава 14
|
|
| Четыре неподвижных тела падали сквозь черную пустоту. Сознание умерло, холодное забвение затягивало эти тела глубже и глубже в колодец небытия. Грохот безмолвия эхом отдавался вокруг них, и наконец они погрузились в темный и горький океан, тягуче красные волны которого медлен ...
|
|
Comments 0 |
|
|
|
|
Глава 15
|
|
| Ресторан "Конец Вселенной" -- одно из самых потрясающих предприятий во всей истории общественного питания. Он был построен на разрозненных обломках... будет построен на разрозненных... то есть, будет иметься построенным к тому времени, и на самом деле был - Одн ...
|
|
Comments 0 |
|
|
|
|
Глава 16
|
|
| У стойки бара Зафод быстро устал. Он устал вдрызг, головы его клевали носами, стукались одна о другую и улыбались не в такт. Он был непристойно счастлив. -- Зафод, -- сказал Форд, -- пока ты еще можешь говорить, объясни мне, что, кварк побери, случилось? Где ты был? Где мы были ...
|
|
Comments 0 |
|
|
|
|
Глава 17
|
|
| Галактический Путеводитель для Путешествующих Автостопом отмечает, что "Зона Бедствия", рок-группа из Рассудных Дней, что на Гагранаке, общепризнанно считается не только самой громкой рок-группой во всей Галактике, но и вообще просто самым громким шумом. Их поклонники едины во м ...
|
|
Comments 0 |
|
|
|
|
Глава 18
|
|
| Огромное фойе было почти пустым, но для размашистой траектории Форда в нем все равно не хватало места. Зафод схватил его за руку, и, после серии толчков, ему удалось втолкнуть Форда в кабинку у стены. -- Что ты с ним делаешь? -- спросил Артур. -- Отрезвляю, -- о ...
|
|
Comments 0 |
|
|
