|
21.04.10 18:52 |
Мирра | Знаешь, как я тебя люблю? |
ru |
Сказка Сэма Макбратни, рисунки Аниты Джерам
Настало время спать, и маленький зайчонок крепко ухватил большого зайца за длинные-длинные уши. Он хотел точно знать, что большой заяц его слушает.
- Знаешь, как я тебя люблю?
- Конечно, нет, малыш. Откуда мне знать?..
- Я люблю тебя – вот как! – и зайчонок раскинул лапы широко-широко.
Но у большого зайца лапы длинней.
– А я тебя – вот как.
«Ух, как широко», – подумал зайчонок.
– Тогда я люблю тебя – вот как! – и он потянулся вверх изо всех сил.
– И тебя – вот как, – потянулся за ним большой заяц.
«Ого, как высоко, – подумал зайчонок. – Мне бы так!»
Тут зайчонок догадался: кувырк на передние лапы, а задними вверх по стволу!
– Я люблю тебя до самых кончиков задних лап!
– И я тебя - до самых кончиков твоих лап, – подхватил его большой заяц и подбросил вверх.
– Ну, тогда... тогда... Знаешь, как я тебя люблю?.. Вот так! – и зайчонок заскакал-закувыркался по полянке.
– А я тебя – вот так, – усмехнулся большой заяц, да так подпрыгнул, что достал ушами до веток!
«Вот это прыжок! – подумал зайчонок. – Если б я так умел!».
– Я люблю тебя далеко-далеко по этой тропинке, как от нас до самой реки!
– А я тебя – как через речку и во-о-о-он за те холмы...
«Как далеко-то», – сонно подумал зайчонок. Ему больше ничего не приходило в голову.
Тут вверху, над кустами, он увидел большое тёмное небо. Дальше неба ничего не бывает!
– Я люблю тебя до самой луны, – шепнул зайчонок, и закрыл глаза.
– Надо же, как далеко... – Большой заяц положил его на постель из листьев.
Сам устроился рядом, поцеловал его на ночь...
...и прошептал ему в самое ухо:
– И я люблю тебя до самой луны. До самой-самой луны...
– и обратно.
@Copyright ОГИ
Перевод Евгении Канищевой и Яна Шапиро
Mood: мечтательное 
|
Comments: 5 | |
|
|
|
14.04.10 14:03 |
Колючка в пятке | Как быстро все проходит. |
ru |
Три года уже в проэкте, даже чуточку больше. Сколько знакомств, интересных людей, личностей, разговоров, историй.
Когда то стоило только запостить топ и он становился популярным, потому что много обсуждали, интересовались.
А сейчас захожу в аську и не здоровается никто. А раньше сутки в Бк не было, аська в криках где ты пропала. Не ною, просто немножечко грустно, что все теперь по другому.
Mood: грустное 
|
Comments: 59 | |
|
|
|
updated 03.11.23 11:43 12.04.10 20:14 |
тимрик | не курите |
ru |
нити мельчайшие, легкие, нежные
кружат, источая смертельнейший яд.
как паутина они белоснежные,
в ужасный капкан затащить свой хотят
люди с улыбкой за всем наблюдая,
с большим наслажденьем бросаются вниз.
без удовольствия жизни не зная,
только исполнить б последний каприз
паук молчалив, безучастен к молитве.
раскинулись сети обширно его,
запечатляя рисунки в граните.
жертв хоть и много, но всем все равно.
кокон завидев, как будто на пламя
летим мотыльками, сгорая совсем.
я тоже порхаю, вновь крылья сжигая -
Parliament, Esse, Captain Black и L&M...
06.04.10 написано за чашкой кофе и сигаретой
Mood: мечтательное 
|
Comments: 13 | |
|
|
|
09.04.10 17:46 |
Мирра | |
ru |
что-то как то магом по пещере сана было легче ползать))
то ли я полнуй нуб, то ли надо перекачиваться обратно в мага)
Mood: романтичное 
|
|
|
|
|
08.04.10 11:57 |
Мирра | |
ru |
Больше всего на данный момент хочется свою собственную квартиру. Отдельно от брата и отца, которые толком не работают, а есть хотят... Но трешку на три отдельные квартиры разменять нереально, максимум на комнаты...
Вот и думаю...
Через месяц годовщина, надо уже готовиться, договариваться с муллой, с теми кто захочет придти, думать что на стол накрывать. И опять все на мне...
Устала...
Mood: грустное 
|
Comments: 1 | |
|
|
|
02.04.10 13:36 |
Мирра | |
ru |
Изо дня в день становится все страшнее жить.
Любимые люди уходять туда, откуда не возвращаются...
Вот бывает:
едут люди на работу, или на учебу в метро, строят планы на вечер, или на будущее, мечтают о том как проведут лето... но из-за какого нибудь человека, или группы лиц - домой они уже не вернуться...
или же - готовится человек к пасхе, купил яиц, кулич. Пришел домой, домашними делами занялся. А потом ненароком заглянул в комнату к матери, или отцу и мир перевернулся. Потому что тебя уже не встречают улыбкой, не спросят как дела...
И вся подготовка к пасхе летит ко всем чертям, а остается только подготовка к похоронам...
Я знаю что значит потерять любимого человека. Но в моей ситуации у мамы был рак, и несмотря на операцию, химию и прочее- было понятно что тут как повезет, либо проживет лет 10-15, либо 1-2. Морально все таки пытаешся готовиться, но все равно: сообщение о смерти сваливается на голову как ушат холодной воды. И еще очень много времени после случившегося неможеш от этого отойти. И до последнего не веришь, что такое могло произойти с тобой, что стоит проснуться и все будет на своих местах. И мама всегда улыбающаяся, что-то вкусное готовит на кухне...
Какая из ситуаций безболезненнее? да никакая. Другое дело что страшнее, наверное, все же, в первых двух вариантах...
P.s. очередной крик души, навеянный последними событиями
Mood: грустное 
|
Comments: 1 | |
|
|
|
23.03.10 17:23 |
Колючка в пятке | Связаны... |
ru |
Среди нас он жил,
Мы шагали строем,
Честным парнем был,
Был простым героем.
Но правду не скрыть, этот час настал:
И вот обнажился звериный оскал.
И вот обнажился звериный оскал!
Скованные одной цепью! Связанные одной целью!
Скованные одной цепью! Связанные одной ...
Ты посмел посягнуть на святая святых!
Где твои идеалы? Ты плюнул на них!
Ты яркие тряпки врагу продаешься,
И с совестью, с честью легко расстаешься,
Но ты не победишь – наша цепь не прервется!
Скованных одной цепью! Связанных одной целью!
Скованных одной цепью! Связанных одной целью!
Ты под музыку толстых не смеешь плясать,
Не смеешь кривляться и нас предавать!
Такого как ты не должно быть рядом,
Когда мы единым идем отрядом!
Нам партия мать, комсомол наш отец!
Нука ты стоять, хорошо молодец.
Мы не станем петь под чужую дудку,
Нам радостный горн играет попутку!
Скованные одной цепью! Связанные одной целью!
Скованные одной цепью! Связанные одной ...
Здесь не место таким подлецам и подонкам,
Здесь свои идеалы оставляют потомкам!
Здесь хором поют по теченью гребя,
Здесь в ногу идут, единенье любя,
Нам радостно дальше идти без тебя!
Быть!
Скованными одной цепью! Связанными одной целью!
Скованными одной цепью! Связанными одной целью!
(с) Стиляги
Mood: странное 
|
Comments: 6 | |
|
|
|
22.03.10 16:59 |
Мирра | |
ru |
А знаешь, все-таки ты где-то есть, я верю, среди этих букв, слов, имен, шуток и просто разговоров ни о чем, есть ты, со скромной, но искренней улыбкой, с легкой воздушной походкой… Пальцы летают по кнопкам клавиатуры и передают безумие мысли, мечтаний.. Ты есть, я знаю, я вижу, я чувствую…И расстояние тает, и ты не в Москве, не в Киеве, не в Нью-Йорке, ты где-то рядом, может за стеной, а ,может, стоит отвести глаза от экрана, и я увижу тебя, твой силуэт, то, как ты, подобрав под себя ножки, садишься рядом и выпиваешь кружку чая или кофе, глядя блестящими глазами в этот безумный текст, что летит, что скользит, как магистраль , как ракеты , улетает текст, словно в космос без возврата.. Может быть , кто-то где-то там услышит - ты есть! Я знаю.. !
понравилось очень)
из инфы Yamakazi
Mood: задумчивое 
|
|
|
|
|
19.03.10 14:53 |
Мирра | |
ru |
Эх.... не видать мне этого дуракого апа, как своих ушей)
Вчера подстава в ангелсе, а сегодня просто не везет!)
Видимо не судьба)
Mood: задумчивое 
|
|
|
|
Total posts: 1029 Pages: 103
1.. 10.. 20.. 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40.. 50.. 60.. 70.. 80.. 90.. 100..
|
|
Mo |
Tu |
We |
Th |
Fr |
Sa |
Su |
| | | | | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | | | | | | |
|